controlofjapane237flem