Sylvan secrets in bird-songs and books.